Terminologia degli oscuranti

In Italia i sistemi oscuranti (scuri, persiane, ecc.) cambiano molto da zona a zona. Ad esempio:

in Veneto una “persiana” può anche indicare un avvolgibile
si parla di apertura “padovana”, “vicentina”, ecc. per indicare stili diversi di sistemi oscuranti.

Per evitare confusione, aziende come Bora System usano definizioni precise e standard.

Anta

È la parte mobile (lo “sportello”) che apri e chiudi. In pratica: è la singola “porta” dello scuro o della persiana.

Ha un telaio (la struttura esterna).
È collegata al telaio di cassa o direttamente al muro tramite cerniere.
Può essere divisa internamente da traverse per contenere una o più lavorazioni.

Campo

È una porzione dell’anta, predisposta ad accogliere una lavorazione. In un’anta possono essere creati un massimo di nove campi, mediante l’inserimento di traverse.

Famiglia di apertura

È un gruppo di tipi di apertura simili.

Stessa logica di funzionamento.
Stessa struttura base.

Lavorazione

È ciò che riempie ogni campo di un’anta. Può essere sotto forma di:

lamelle (tipo persiana)
pannelli pieni
specchiature decorative
ecc.

Senza lavorazione, l’anta è incompleta.

Telaio di cassa

È la cornice che va fissata al muro e su cui vengono incardinate le ante. Può essere su tre o su quattro lati ed il suo uso è obbligatorio in determinate configurazione del sistema oscurante, mentre in altre è opzionale.

Tipo di apertura

Indica come si apre il sistema (es. scorrevole).

Nel Sistema Scuretto viene identificata con un numero di quattro cifre.

Esempio: Tipo di apertura 52/01 indica l’apertura 01 della famiglia di aperture 52.

Traversa

È la barra orizzontale che divide l’anta (tecnicamente si dice “profilo”).

0 traverse → 1 campo
1 traversa → 2 campi
2 traverse → 3 campi
ecc.

Riassunto

Anta → lo sportello.
Campo → una sezione dell’anta.
Famiglia di aperture → gruppo di aperture simili.
Lavorazione → il riempimento del campo.
Telaio di cassa → la cornice fissa.
Tipo di apertura → come si apre.
Traversa → la barra che divide.